Strategic Account Manager

Job not on LinkedIn

November 24

Apply Now
Logo of Acclaro

Acclaro

B2B • SaaS • Artificial Intelligence

Acclaro is an enterprise-focused localization and translation company that provides strategic, technology-enabled language services for global brands. They combine human linguists, AI-powered workflows, translation management platforms (My Acclaro, WordsOnline), automation and integrations, multimedia production (subtitles, dubbing, voiceovers), testing/LQA, and tech consulting to help SaaS, eCommerce, media and other enterprises scale internationally. Acclaro positions itself as a B2B partner delivering tailored, data-informed localization programs and platform-based solutions to manage translation at scale.

📋 Description

• Develop and execute strategic account plans to drive expansion and revenue growth • Build account maps to uncover white space, buyers, and influencers • Cultivate deep relationships with key executives and decision-makers • Identify and pursue new business opportunities within divisions, departments, and buyer segments • Proactively hunt for growth areas that increase client wallet share • Collaborate closely with Customer Success to align on client health and delivery insights • Communicate Acclaro’s unique value, including our AI-powered solutions, with clarity and impact • Negotiate and close deals that expand Acclaro’s footprint within strategic accounts • Maintain a healthy sales pipeline and forecast with precision • Leverage HubSpot to manage interactions, progress, and performance

🎯 Requirements

• 5+ years of experience in strategic account management or similar roles within the localization industry. • Consistently exceed ambitious sales targets and quotas • Thrive in a hunter-style environment and love identifying white space opportunities • Understand the localization and translation industry landscape • Communicate with impact at all levels, including C-suite • Are a confident closer with strong negotiation skills • Use CRM systems with ease—HubSpot experience is a plus • Have working knowledge of AI solutions in the localization space • Are fluent in English at a professional level • Hold a bachelor's Degree in a related field or equivalent professional or military experience.

🏖️ Benefits

• Flexible Work Style: Enjoy remote work, flexible PTO, and a healthy work-life balance. • Career Growth: Access mentorship, development programs, and clear pathways for advancement. • Competitive Compensation & Benefits: Market-leading pay, bonuses, and comprehensive medical and retirement plans. • Recognition & Support: Be seen and celebrated through regular recognition programs and supportive leadership.

Apply Now

Similar Jobs

November 23

Partnership Associate managing client relationships and executing strategies for Men in Blazers. Collaborating with sales and operations to grow revenue and deliver successful campaigns.

November 23

Lumicell

51 - 200

Strategic Account Manager at Lumicell driving sales for innovative cancer surgery solutions. Establishing key relationships and exceeding quota expectations in the Northeast territory.

November 23

Account Manager for INNERGY, managing ERP and Microvellum Toolbox customer accounts. Focused on account growth through upselling, product adoption, and contract renewals while collaborating with the Customer Success team.

November 23

Account Manager specializing in Genomics and Synthetic Biology sales for the Northwest region. Collaborating with stakeholders to drive growth and maintain customer relationships while achieving sales targets.

November 23

Key Account Manager handling relationships with T&D utility companies at Megger. Driving growth and client satisfaction through strategic account management in assigned territory.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com