Linguist, Cantonese

🔥 0 minutes ago

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of TransPerfect

TransPerfect

5001 - 10000 employees

💼 Consulting

📣 Marketing

⚖️ Legal

💰 $425M Debt Financing - TransPerfect on 2025-04

Consulting • Marketing • Legal

TransPerfect is the world’s largest provider of language and AI services, offering translation, localization, and specialized AI-data capabilities through its DataForce division. The company operates globally (140+ cities, 200+ languages) and combines linguistic expertise with modern AI-data practices to build culturally aware, secure, and scalable data pipelines used to train, test, evaluate, and localize AI systems. TransPerfect primarily serves enterprise clients and connects distributed contributors with flexible opportunities to participate in AI projects.

📋 Description

• Support a summarization review of Cantonese data • Review, validate, and analyze language data • Assess linguistic accuracy and consistency • Perform language-related tasks according to detailed project guidelines • Apply linguistic knowledge to ensure high-quality deliverables • Work independently while maintaining excellent attention to detail • Follow project-specific instructions and deliver high-quality work within established deadlines

🎯 Requirements

• Native speaker proficiency of Cantonese • Postgraduate degree in Linguistics, Applied Linguistics, Phonetics, Language Studies, or a related field • Excellent listening, reading, and writing skills in Cantonese • Experience working with linguistic data, transcription, annotation, language quality evaluation, or similar language-focused tasks • Strong analytical skills and excellent attention to detail • Ability to follow detailed linguistic guidelines and deliver high-quality work within established deadlines • Comfortable working independently in a remote environment • Previous experience supporting AI, speech, or language technology projects is a plus

Apply Now

Similar Jobs

🕒 6 days ago

TransPerfect

5001 - 10000

💼 Consulting

⚖️ Legal

📣 Marketing

Game linguist localizing Simplified Chinese mobile games into English for TransPerfect Games. Translating UI, dialogue, storylines, marketing copy, and performing linguistic LQA.

🗣️🇨🇳 Chinese Required