Is on LinkedIn?
Job not on LinkedIn
🔥 6 hours ago
Job not on LinkedIn
English-to-Brazilian-Portuguese linguist translating clinical, regulatory, and pharmacovigilance documents. Supporting Welo Life Sciences, a regulated-market language and technology partner, through MTPE and quality review.
🗣️🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required
Job not on LinkedIn
🕒 3 days ago
Job not on LinkedIn
Linguistic QA Tester proofreading Bulgarian-localized content for Welocalize’s translation and AI content solutions. Identifying linguistic and functional defects across software, mobile apps, and documentation.
Android
Job not on LinkedIn
🕒 4 days ago
Job not on LinkedIn
Non-linguistic QC specialists reviewing regulated pharmaceutical, CRO, and medical-device translations for Welo Global. Validating terminology, formatting, and clinical content accuracy across high-volume localization projects.
Job not on LinkedIn
🕒 4 days ago
Job not on LinkedIn
Non-Linguistic QC Specialist reviewing regulated medical translations for Welo Life Sciences, a pharmaceutical language-services partner. Checking terminology, formatting, and quality across clinical and pharmacovigilance content.
🕒 4 days ago
Somali Linguistic QA Tester testing localized software interfaces and AI models for Acclaro, a global language and AI technology company. Reporting linguistic, visual, and functional defects while enforcing Somali cultural and style standards.
Job not on LinkedIn
🕒 4 days ago
Job not on LinkedIn
Remote QC specialists reviewing regulated medical translations for Welo Life Sciences, serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations. Checking terminology, formatting, and clinical or pharmacovigilance content for accuracy and consistency.
Job not on LinkedIn
🕒 4 days ago
Job not on LinkedIn
Remote language QC specialists reviewing pharmaceutical, clinical, and pharmacovigilance translations. Ensuring formatting, terminology, and regulatory accuracy for global life sciences clients.
🕒 4 days ago
Freelance Amharic linguistic tester reviewing AI-generated content and software interfaces for Acclaro, a global language and localization technology company. Reporting linguistic, UI, and technical issues in English using Mac M-series hardware.
Job not on LinkedIn
🕒 5 days ago
Job not on LinkedIn
Remote Polish-to-Latvian linguist translating and refining content for LILT’s AI-powered language technology. Evaluating language models and supporting localization and quality assurance across digital tools.
🌐 Latvia, Poland – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
✨ Linguist
🗣️🇵🇱 Polish Required
Job not on LinkedIn
🕒 5 days ago
Job not on LinkedIn
Latvia-based Latvian linguist translating and refining content for Lilt’s multilingual AI services. Evaluating language models and localizing digital tools for Latvian-speaking markets.
🇱🇻 Latvia – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
✨ Linguist
Job not on LinkedIn
🕒 5 days ago
Job not on LinkedIn
German-to-Norwegian linguist translating and refining content for Lilt’s AI-powered localization services. Evaluating language-model output and supporting multilingual digital tools across specialized domains.
🌐 Norway, Germany – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
✨ Linguist
🗣️🇩🇪 German Required
🗣️🇳🇴 Norwegian Required
Job not on LinkedIn
🕒 5 days ago
Job not on LinkedIn
Arabic linguist translating and refining content for Lilt’s multilingual AI and human-verified language services. Evaluating language models and localizing digital tools across specialized domains.
🇦🇪 United Arab Emirates (UAE) – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
✨ Linguist
🗣️🇸🇦 Arabic Required
🕒 6 days ago
Game linguist translating and localizing mobile gaming content from Simplified Chinese into English for TransPerfect Games. Handling UI, narratives, dialogue, marketing copy, LQA, and cultural adaptation remotely.
🌽 Illinois, New York, +1 more states – Remote
💰 $425M Debt Financing - TransPerfect on 2025-04
⏳ Contract/Temporary
🟢 Junior
🟡 Mid-level
✨ Linguist
🗣️🇨🇳 Chinese Required
Job not on LinkedIn
🕒 5 days ago
Job not on LinkedIn
Game linguist localizing Simplified Chinese mobile games into English for TransPerfect Games. Translating UI, dialogue, storylines, marketing copy, and performing linguistic LQA.
🗣️🇨🇳 Chinese Required
Job not on LinkedIn
🕒 5 days ago
Job not on LinkedIn
Freelance game linguist translating TransPerfect Games’ mobile gaming content from Simplified Chinese to English. Localizing UI, narratives, dialogue, marketing copy, and linguistic quality assurance.
🌽 Illinois, New York, +1 more states – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟢 Junior
🟡 Mid-level
✨ Linguist
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇨🇳 Chinese Required
🕒 6 days ago
Game linguist translating and localizing Chinese mobile games into English for TransPerfect Games. Handling UI, narratives, dialogue, marketing copy, LQA, and cultural adaptation.
🌽 Illinois, New York, +1 more states – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟢 Junior
🟡 Mid-level
✨ Linguist
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇨🇳 Chinese Required
Job not on LinkedIn
🕒 6 days ago
Job not on LinkedIn
Remote ZHCN-to-English game linguist localizing UI, stories, dialogue, marketing copy, and LQA for TransPerfect Games’ flagship mobile account. Cross-cultural adaptation and narrative polishing included.
🗣️🇨🇳 Chinese Required
Job not on LinkedIn
🕒 July 31
Job not on LinkedIn
French to English linguist translating safety and regulatory content for pharmacovigilance. Ongoing freelance work requiring daily availability and adherence to strict deadlines.
🗣️🇫🇷 French Required
Job not on LinkedIn
🕒 July 29
Job not on LinkedIn
AI Rater Guidelines Writer engaged in transforming complex program requirements into clear guidelines. Contributing to high-quality AI training for diverse industries.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $45 - $65 / hour
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
📚 Learning and Development
Job not on LinkedIn
🕒 July 29
Job not on LinkedIn
AI Rater Guidelines Writer engaged in transforming complex program requirements into clear guidelines. Contributing to high-quality AI training for diverse industries.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $45 - $65 / hour
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
📚 Learning and Development
+254 More Linguist Jobs Available!
The average salary for remote linguists is $115,062 per year. This is based on data from 390 job openings. Our advanced AI searches the internet for remote job openings and posts them on our website. We use the salary data from these job postings to calculate salary expectations.
Below is a breakdown of salary data by years of experience:
| Experience | Number of roles analyzed | Average Salary |
|---|---|---|
🟢 Junior Linguist (1-2 yrs) | 162 | $139,950 |
🟡 Mid-level Linguist (2-4 yrs) | 191 | $90,535 |
🟠 Senior Linguist (5-9 yrs) | 36 | $132,500 |
🔴 Lead Linguist (10+ yrs) | 1 | $140,000 |
We analyzed 123 job listings in the last year and found it takes about 48 days for employers to close a job opening.
We reviewed 390 job postings and found the top 10 skills employers are asking for most often are:
You need strong language proficiency, excellent writing and editing skills, attention to detail, and familiarity with linguistic software and tools. Research skills, cultural awareness, and effective communication are also important for remote work.
Typically, a degree in linguistics, languages, or a related field is required. Experience in translation or localization can be valuable, and certifications in specific language pairs or translation techniques can enhance your profile.
Responsibilities include translating and editing texts, conducting linguistic research, creating and maintaining glossaries, collaborating with clients or teams on language projects, and ensuring the quality and accuracy of language services.
Benefits include flexible schedules, the ability to work from any location, reduced commuting time, and a diverse range of projects. Remote work also allows for collaboration with international clients and enhances cultural exchange.
We scan the internet everyday and find jobs not posted on LinkedIn or other job boards.
We find jobs as soon as they're posted, so you can apply before everyone else.
Most members hear back within the first week
We find jobs other job boards miss.
