Bilingual Immigration Declarations Writer – Paralegal, English-Spanish

🔥 12 hours ago

🌐 Colombia, Mexico, +2 more countries – Remote

infoinfo

💵 $7 - $12 / hour

⏰ Full Time

🟢 Junior

💼 Paralegal

🚫👨‍🎓 No degree required

👻 Ghost score 4%

infoinfo

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Mangone Law Firm, LLC

Mangone Law Firm, LLC

11 - 50 employees

⚖️ Legal

🌍 Social Impact

👥 B2C

Legal • Social Impact • B2C

Mangone Law Firm, LLC is a legal firm that specializes in helping individuals regularize their immigration status in the United States. The firm, led by attorney Auguy Mangone, offers personalized services to those who have suffered harm or could be at risk if they return to their home countries. Mangone Law Firm focuses on humanitarian aid, such as facilitating family reunification and offering various visa options, including T visas for victims of abuse, VAWA visas for those experiencing extreme cruelty, U visas for victims of certain crimes, and Juvenile visas for minors who have been abandoned, abused, or neglected. The firm prides itself on providing flexible payment plans, confidentiality, and a supportive approach throughout the immigration process.

📋 Description

• Drafting and taking client declarations • Prepare middle-role legal packets—including cover letters, correspondence, and forms—ensuring clarity, accuracy, and logical structure based on templates and case details. • Research and information gathering • Learning and applying internal processes • Client communication • Collaborative teamwork

🎯 Requirements

• Bilingual (English-Spanish) • Minimum of 6 months of experience in humanitarian immigration cases (VAWA, T Visa, U Visa, Family Based) • Experience in taking declarations and drafting legal documents • Basic knowledge of immigration legal documents, processes, and workflows • Demonstrated ability to write clearly, concisely, and accurately • Excellent verbal and written communication skills in both Spanish and English • Strong command of written drafting, grammar, syntax, and legal style • Ability to work collaboratively within a team • Strong client communication skills with clarity, empathy, and professionalism • High level of attention to detail and focus on accuracy • Ability to quickly learn new processes, workflows, and legal concepts • Client-focused mindset with sensitivity to humanitarian cases • Analytical thinking and ability to organize facts logically • Adaptability to changes in case requirements or regulations

🏖️ Benefits

• Ongoing professional development to keep growing your skills and advancing your career. • A dynamic, challenging work environment where your talent will be recognized and rewarded. • The chance to make a meaningful difference — helping people achieve their dreams of a better life in the United States. • Paid Time Off after twelve months. • Remote 100%

Apply Now

Similar Jobs

🕒 2 days ago

Catena

1 - 10

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Immigration Paralegal supporting attorneys on U.S. business, investor, and family immigration cases. Managing case files, USCIS documents, client communications, and cloud-based legal platforms.

🕒 August 5

Stafi

51 - 200

💼 Consulting

📣 Marketing

👥 HR Tech

Personal Injury Paralegal supporting US law firms with legal documents, research, discovery, and client communications. Fully remote from eligible Latin American locations, earning in USD.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟢 Junior

💼 Paralegal

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 May 7

Catena

1 - 10

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Entry Level Paralegal supporting attorneys in immigration law operations for a boutique federal law practice. Involves case management, documentation, and client communication.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟢 Junior

💼 Paralegal

🕒 February 14

Solvo Global

501 - 1000

⚖️ Legal

📦 Logistics

💼 Consulting

Bilingual Paralegal supporting estate planning tasks in a legal team. Focused on legal document preparation and client communication.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

💼 Paralegal

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 January 8

Solvo Global

501 - 1000

⚖️ Legal

📦 Logistics

💼 Consulting

BiLingual Paralegal supporting family law cases in the US by managing client communications and legal documents. Involves drafting legal documents, case preparation, and administrative tasks.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

💼 Paralegal

🗣️🇪🇸 Spanish Required