Search Remote Jobs

Senior Account Executive, Enterprise Growth – France, DACH

Job not on LinkedIn

🔥 1 minute ago

🌐 France, Germany, +2 more countries – Remote

infoinfo

⏰ Full Time

🟠 Senior

🧑‍💼 Account Executive

🗣️🇫🇷 French Required

🗣️🇩🇪 German Required

🗣️🇮🇹 Italian Required

Where this job comes from

Posted on Translated's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 1 minute ago

Logo of Translated

Translated

201 - 500 employees

Founded 2003

🤝 B2B

🤖 Artificial Intelligence

🏢 Enterprise

💰 Private Equity Round on 2021-06

B2B • Artificial Intelligence • Enterprise

Translated is a company dedicated to providing professional translation services efficiently and effectively. Utilizing a combination of expert human translators and advanced machine intelligence, Translated offers a wide array of localization and translation solutions designed to cater to various languages and industries. The company has developed APIs for continuous localization and content extraction, while also leveraging neural adaptive machine translation technology. With a history of serving a diverse clientele, including major corporations and small businesses, Translated aims to make global communication accessible and seamless.

📋 Description

• Own new business in the territory, with a personal annual net-new target, from first contact to signed contract • Build and run account plans for a named list of enterprise targets • Generate pipeline through outbound, events, referrals, and partnerships with consulting firms and technology partners • Lead consultative sales cycles, including discovery, content and cost assessments, AI pilots, business cases, negotiation, and closing • Run RFPs, RFIs, supplier onboarding, framework agreements, and security reviews with large procurement teams • Work with solutions, operations, and account management teams to design margin-protecting proposals • Hand new customers over to Account Management and remain involved in their first expansion • Advise localization, digital, and procurement leaders on AI-first language workflows

🎯 Requirements

• Native French, German, or Italian • Fluent English • 6+ years of experience in a similar sales role in the translation and localization industry • Prior experience with the full life cycle of a sales process • Track record of meeting or exceeding quota, including enterprise deals above €250k closed as the lead seller • Experience selling to multinational companies through procurement-led buying processes • Experience working in a remote, international team • Trained in and using a structured sales methodology such as MEDDICC, Challenger, or Miller Heiman • Experience presenting to buying groups and senior executives and running customer workshops • Knowledge of translation management systems, machine translation, or LLM-based tools is a plus • Experience with software localization, multilingual publishing, or regulated content is a plus • Bachelor's degree or above, or an equivalent combination of education and experience • Ability to learn quickly and adapt in a growing environment • Valid passport for international travel

🏖️ Benefits

• Full-time remote role • Regular travel in the market and to Rome • Opportunity to work with AI translation, human expertise, and TranslationOS • Inclusive and equal-opportunity work environment • Diverse and supportive workplace culture

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🔥 17 hours ago

Chainalysis Inc.

501 - 1000

🔌 API

💳 Fintech

🔒 Cybersecurity

Enterprise Account Executive selling Chainalysis blockchain intelligence to banks and large Web3 companies across France and Italy. Driving complex enterprise sales cycles, new business, and account growth.

🗣️🇫🇷 French Required

🗣️🇮🇹 Italian Required

🕒 Yesterday

TeamViewer

1001 - 5000

☁️ SaaS

🤝 B2B

🏢 Enterprise

Enterprise Account Executive winning and growing French enterprise accounts for TeamViewer’s AI-powered digital workplace platform. Driving consultative SaaS sales, forecasts, and customer retention.

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 2 days ago

CoreWeave

11 - 50

💼 Consulting

🏭 Manufacturing

📦 Logistics

Enterprise Account Executive selling CoreWeave’s AI cloud platform across Nordic and Benelux enterprise markets. Generating pipeline, closing opportunities, and delivering territory revenue growth.

🕒 3 days ago

Bloomreach

501 - 1000

💼 Consulting

📣 Marketing

✈️ Travel

Strategic Account Executive driving new-business SaaS sales across France for Bloomreach, an AI personalization platform. Owning complex enterprise deal cycles from prospecting through close.

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 3 days ago

Zip

201 - 500

💳 Fintech

☁️ SaaS

🏢 Enterprise

Strategic Account Executive expanding Zip’s AI procurement platform into global enterprises. Driving complex SaaS sales cycles and new-logo acquisition across procurement, finance, IT, and operations.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok