
501 - 1000 employees
Founded 2004
☁️ SaaS
🤝 B2B
🏢 Enterprise
SaaS • B2B • Enterprise
Truelogic Software is a nearshore software development company specializing in agile staff augmentation services. They focus on providing custom outsourced software development with a team of highly skilled engineers from Latin America. Truelogic Software partners with both startups and Fortune 500 companies, offering solutions that align with their clients' time zones and ensuring high-quality outcomes through collaboration and responsiveness. With a presence in over 25 countries, Truelogic emphasizes remote work for better quality of life, and their engineers are experienced in various industries, delivering a wide range of successful projects globally.
🔥 12 hours ago
Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

501 - 1000 employees
Founded 2004
☁️ SaaS
🤝 B2B
🏢 Enterprise
SaaS • B2B • Enterprise
Truelogic Software is a nearshore software development company specializing in agile staff augmentation services. They focus on providing custom outsourced software development with a team of highly skilled engineers from Latin America. Truelogic Software partners with both startups and Fortune 500 companies, offering solutions that align with their clients' time zones and ensuring high-quality outcomes through collaboration and responsiveness. With a presence in over 25 countries, Truelogic emphasizes remote work for better quality of life, and their engineers are experienced in various industries, delivering a wide range of successful projects globally.
• Shape the end-to-end product vision, strategy, and user experience for a conversational AI and agent-based product • Lead product discovery, identify user needs, evaluate opportunities, and prioritize initiatives based on user and business impact • Translate ambiguous problems and early-stage concepts into product requirements, user flows, wireframes, prototypes, and actionable specifications • Partner with engineering on system architecture, LLM behavior, agent memory, identity models, state management, data flows, and technical constraints • Address complex edge cases, failure modes, error recovery, permissions, and user-control scenarios • Collaborate with design and engineering from discovery through execution and launch • Conduct and incorporate user research to validate assumptions and inform product decisions • Write product documentation and user-facing product copy • Make tradeoffs between product velocity, usability, technical complexity, and system correctness • Maintain focus on user trust, privacy, continuity, and long-term interaction quality • Work at the intersection of product, design, and engineering for a next-generation AI product
• Strong experience in product management, including product strategy, discovery, prioritization, and execution • Strong understanding of UX and interaction design • Ability to turn broad, undefined problems into clear, prioritized, and actionable product requirements • Ability to create or effectively use wireframes, prototypes, and lightweight artifacts • Strong technical understanding of complex software systems • Ability to collaborate directly with engineers on technical decisions • Ability to discuss LLM behavior, state management, data flows, system behavior, and edge cases • Strong product judgment around permissions, privacy, user control, error recovery, reliability, and long-running user interactions • Excellent written communication skills • Advanced English proficiency, with strong verbal and written communication skills • Latam based • Experience with conversational interfaces, AI assistants, agentic products, or workflow automation platforms preferred • Hands-on experience with HTML, CSS, JavaScript, or React preferred • Formal education or professional experience in Human-Computer Interaction (HCI) preferred • Experience taking zero-to-one products from concept through launch preferred • Experience working in early-stage startups or fast-paced product environments preferred • Experience with persistent memory, identity, permissions, multi-step workflows, or context-aware experiences preferred
• 100% Remote Work • Highly Competitive USD Pay • Paid Time Off • Work with Autonomy • Work with Top American Companies • Engagement activities • Work-life balance • Diverse, global network • Collaboration with a multicultural team • Work alongside seasoned senior professionals
Apply Now🕒 August 27
Product Manager liderando la Cuenta Digital Empresarial de Bold, fintech colombiana de pagos y servicios financieros. Impulsando product-market fit, rentabilidad, cumplimiento regulatorio y experiencia bancaria para Pymes.
🗣️🇪🇸 Spanish Required
🕒 August 26
Product Data Specialist transforming manufacturer information into accurate furniture listings and catalogs. Managing AI workflows, proofreading, imagery, and product publishing for a school-furniture dealer.
🕒 August 14
Product Manager designing data and AI products for Derevo’s enterprise clients in Colombia. Leading Discovery, user research, product vision, and initial backlog definition.
🗣️🇪🇸 Spanish Required
🕒 August 11
Senior AI Product Manager shipping enterprise AI co-workers for Robots & Pencils, an applied AI engineering firm. Owning roadmaps, agent behavior, evaluations, and production delivery.
🕒 August 6
Gerente de Producto de Crédito para Covalto, plataforma de banca digital y servicios financieros para PyMEs. Coordinando mejoras, auditorías e incidentes con Tecnología, clientes y Dirección desde Colombia.
🗣️🇪🇸 Spanish Required