Bilingual Administrative Assistant – English/Spanish

🔥 1 minute ago

🗽 New York – Remote

🗽 New York – Remote

💵 $35k - $40k / year

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

📋 Administrative Assistant

👻 Ghost score 21%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

UtiliSave LLC

WebsiteLinkedInAll Job Openings

11 - 50 employees

Founded 1991

⚡ Energy

💼 Consulting

🤝 B2B

Energy • Consulting • B2B

UtiliSave is a Southampton, NY–based forensic utility bill auditing and recovery firm founded in 1991. It performs zero-risk audits for commercial utility bills (electricity, gas, water, sewer, steam and related taxes/charges), recovering incorrectly applied charges and securing exemptions, tariff optimizations, and meter- and asset-related recoveries. The company reports 35+ years of experience, $700M+ recovered across 16,000+ buildings, a 94% audit-find rate, and serves large energy consumers, ESCOs, property managers, healthcare and education institutions, hospitality, retail/grocery, government, and other commercial sectors. Services include bill auditing & recovery, benchmarking, commercial energy management, tax/exemption reviews, and targeted audits (e. g. , NYC steam), offered on a contingency basis (no fee unless money is recovered).

📋 Description

• Own calendars, priorities, and follow-ups so deadlines are hit without chasing • Turn notes, emails, and spreadsheets into clean, accurate, ready-to-use work product • Keep shared drives, trackers, files, and records current and organized • Monitor open items, close loops, and flag issues early • Support day-to-day communication with internal and external stakeholders in English and Spanish • Translate and draft emails, documents, and other materials between English and Spanish • Assist with research, special projects, and administrative tasks across operations, client service, and leadership functions • Handle sensitive information with discretion and good judgment • Support operational, client-service, and executive workflows across the company • Potentially perform unit-specific client relations or data management responsibilities

🎯 Requirements

• Full professional fluency in English and Spanish, written and spoken, is required; proficiency must be demonstrated during the interview process • 2+ years of experience in an administrative, operations, executive assistant, client service, or similar support role • Bachelor’s degree required • Excellent written and verbal communication skills in both English and Spanish • Professional presence across phone, email, and video in both languages • Very strong attention to detail and organizational discipline • Ability to manage multiple moving pieces without losing track, missing steps, or getting flustered • Ability to work independently once expectations are clear and collaborate effectively when needed • Strong research, follow-through, and problem-solving skills • Strong proficiency in Microsoft Outlook, Excel, and Word • Comfort with common online collaboration tools • Fast to learn systems, strong with lists and task tracking, and motivated by clean execution • Prior experience in professional services, legal, finance, consulting, or a similarly fast-paced environment is a plus

🏖️ Benefits

• Health insurance • Dental insurance • Vision insurance • 401(k) with company match • Paid time off • Fully remote work

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume