Selected: ✨ German.
Selected: 🇺🇸 United States – Remote USA.
Not sure which of these jobs fit you? Find jobs that match your resume
Selected: 🆕 Date Added.
🕒 Yesterday
Freelance German copywriter creating humorous campaign scripts and copy for Camping, a Barcelona-based B2B SaaS video and brand partner. Developing video, social, and product content.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 3 days ago
Independent contractor recording scripted German smartphone speech for CrowdGen’s AI data collection project. Following quality guidelines and submitting recordings on a flexible schedule.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $1 / hour
⏳ Contract/Temporary
🟠 Senior
🔴 Lead
🦅 H1B Visa Sponsor
👻 Ghost score 0%
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 3 days ago
Independent contractor transcribing and segmenting German audio recordings for Appen’s AI data projects. Completing guideline-compliant submissions on a flexible, self-directed schedule.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $1 / hour
⏳ Contract/Temporary
🟠 Senior
🔴 Lead
🦅 H1B Visa Sponsor
👻 Ghost score 0%
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 3 days ago
Native-language online teacher delivering individual remote foreign-language training for Woospeak, an international online training provider. German fluency at B1 level required.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 October 7
Sales Executive selling TS Imagine’s real-time trading, portfolio, and risk management SaaS solutions. Managing full-cycle sales across Nordic, Netherlands, and Central European financial markets.
🕒 October 6
Remote English-to-German caption translator handling subtitles, MTPE, and transcreation for entertainment content. Maintaining translation databases and quality assurance across media and software.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 October 3
German-speaking freelance customer service for TRETMANN’s innovative sports equipment. Handling written Amazon and email support plus incoming calls remotely.
🌏 Anywhere in the World
💵 €29k / year
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
💝 Customer Support
👻 Ghost score 0%
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 October 2
German-speaking Talent Sourcer developing candidate pipelines for HelloKindred’s marketing, creative, and technology staffing solutions. Supporting sourcing strategy, recruitment delivery, and stakeholder reporting.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 October 1
Online German tutors delivering personalized video lessons through TeachMe.To’s peer-to-peer marketplace. Setting schedules and rates while helping students build German fluency.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 October 1
German-speaking Talent Sourcer supporting strategic sourcing and candidate pipelines for a global professional services client. Remote after initial training, with required Newcastle office attendance during training.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 30
German virtual teacher delivering Pearson online instruction to students nationwide. Grading assignments, adapting lessons, and supporting student achievement through remote teaching.
🚗 Michigan, Pennsylvania, +1 more states – Remote
💰 $200k Grant - Connections Academy on 2023-12
⏱ Part Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
👻 Ghost score 12%
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 28
German-speaking Talent Sourcer building candidate pipelines for HelloKindred’s marketing, creative, and technology staffing solutions. Delivering strategic sourcing, candidate relationships, and recruitment reporting.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 25
Senior SAP SD Consultant at Nagarro, a digital product engineering company building products, services, and experiences. Leading SAP SD design, configuration, testing, and go-live support.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 25
Senior SAP SD Consultant designing and implementing SAP S/4HANA solutions for Nagarro, a digital product engineering company. Leading workshops, integrations, testing, training, and go-live support.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 25
Senior SAP SD Consultant designing and implementing SAP S/4HANA solutions for Nagarro, a digital product engineering company. Leading workshops, integrations, testing, training, and go-live support.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 25
51 - 200
German linguistic expert evaluating, editing, and annotating German LLM output. Supporting Mercor’s AI research partners in training and improving frontier language models.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $50 / hour
🔥 Funding within the last year
💰 $350M Series C - Mercor on 2025-10
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
👻 Ghost score 9%
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 24
Freelance German-English linguist performing annotation, transcription, translation, and validation for Sigma.AI’s ethical AI projects. Remote work through a 24/7 online platform.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 23
Remote German-language recruitment coordinator supporting recruitment coordination, HR operations, and candidate communication. Managing virtual stakeholders and HR processes for ManpowerGroup Talent Solutions.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 21
GTM Engineer designing signal-based outbound systems for SalesPlaybook, a DACH B2B pipeline, sales, and HubSpot agency. Building automations, integrations, and AI-driven personalization for measurable client growth.
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 September 16
Content Strategist transforming B2B founders’ expertise into authentic German- and English-language content. Managing strategy, copywriting, client relationships, and performance reporting for SalesPlaybook’s revenue agency.
🗣️🇩🇪 German Required
+60 More German Jobs Available!
The average salary for remote german speakers in the US is $61,125 per year. This is based on data from 79 job openings. Our advanced AI searches the internet for remote job openings and posts them on our website. We use the salary data from these job postings to calculate salary expectations.
Below is a breakdown of salary data by years of experience:
| Experience | Number of roles analyzed | Average Salary |
|---|---|---|
🟡 Mid-level German (2-4 yrs) | 79 | $61,125 |
We analyzed 80 job listings in the last year and found it takes about 53 days for employers to close a job opening.
We reviewed 118 job postings and found the top 10 skills employers are asking for most often are:
We scan the internet everyday and find jobs not posted on LinkedIn or other job boards.
We find jobs minutes after they're posted, so you can apply before everyone else.
Most members hear back within the first week
We find jobs other job boards miss.